​

Aviso Legal

​

Las abogadas responsables de este sitio web son Kati Daffan y Mónica Vaca de Vaca Daffan LLP, 1717 Pennsylvania Ave. NW, Suite 1025, Washington, DC 20006.

​

Este sitio web contiene información general sobre Vaca Daffan LLP y no tiene como objetivo servir como fuente de asesoría legal para ningún propósito, ni su contenido debe interpretarse como una solicitud de servicios legales o una opinión jurídica. Los resultados previos no garantizan resultados futuros. Cada caso es diferente y debe ser evaluado por sus propios méritos.

​

Vaca Daffan LLP se declina expresamente de cualquier responsabilidad con respecto a las acciones tomadas o no tomadas basadas en el contenido de este sitio. No envíe información confidencial a través de este sitio web o por correo electrónico hasta que se haya establecido una relación abogado-cliente. Ni la recepción de la información presentada en este sitio, ni cualquier correo electrónico u otra comunicación electrónica enviada a Vaca Daffan LLP o a sus abogados a través de este sitio, creará una relación abogado-cliente, y dicha comunicación no será tratada como confidencial. Ningún usuario de este sitio debe actuar o abstenerse de actuar sobre la base de la información de este sitio sin buscar asesoría legal de un abogado en la jurisdicción correspondiente.

​

Nuestras abogadas están autorizadas para ejercer en Washington DC, Nueva York e Illinois. No buscamos representar a clientes en jurisdicciones donde este sitio web no cumpla con las leyes y normas aplicables.

​

Todo el contenido de este sitio web, incluidos textos, gráficos, logotipos y diseño, es propiedad de Vaca Daffan LLP o de sus licenciantes y está protegido por las leyes de propiedad intelectual aplicables. Queda prohibida la reproducción, distribución o uso de cualquier contenido sin previa autorización por escrito.

​

En la medida máxima permitida por la ley, Vaca Daffan LLP no será responsable de ningún daño derivado o relacionado con el uso o la imposibilidad de uso de este sitio web.

​

Declaración de Accesibilidad

​

Vaca Daffan LLP se compromete a garantizar la accesibilidad digital para todos los usuarios, incluidas las personas con discapacidad. Nos esforzamos por mejorar la experiencia del usuario para todos y por aplicar los estándares de accesibilidad pertinentes.

​

Nuestro objetivo es hacer que nuestro sitio web sea accesible y funcional, y trabajamos continuamente para mejorar su accesibilidad. Si experimenta alguna dificultad para acceder al contenido o funciones de este sitio web, por favor contáctenos en:

​

Correo electrónico: contact@vacadaffanlaw.com

Dirección: 1717 Pennsylvania Ave. NW, Suite 1025, Washington, DC 20006

​

Por favor, proporcione una descripción del problema y la página web o función específica a la que intentaba acceder. Haremos los esfuerzos razonables para abordar sus inquietudes.

​

Política de Privacidad

​

Esta Política de Privacidad se aplica a www.vacadaffanlaw.com y cualquier otra página web propiedad de o gestionada por Vaca Daffan LLP (el “Sitio Web”). Describe cómo se recopila, utiliza y divulga la información cuando usted accede, navega o interactúa con el Sitio Web. Esta política tiene como fin proporcionar una explicación transparente de nuestras prácticas de datos.

​

Al acceder o utilizar el Sitio Web, usted reconoce y acepta las prácticas descritas a continuación.

​

Para los fines de esta política, la información personal se define como cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable. Podemos recopilar información personal de la siguiente manera:

• Cuando se pone en contacto con nosotros o nos envía información;

• Cuando nos contrata para prestar servicios legales;

• En el curso de la prestación de servicios legales u otros;

• Cuando solicita un puesto de trabajo;

• A través de cookies, herramientas de análisis y otras tecnologías de seguimiento al usar el Sitio Web;

• De terceros, incluidos proveedores de servicios, socios comerciales y fuentes disponibles públicamente;

• Cuando visita nuestra(s) oficina(s); o

• Como resultado de su relación con nuestro personal o clientes.

​

Podemos recopilar las siguientes categorías de información personal:

• Identificadores: como nombre, correo electrónico, teléfono, dirección postal e IP.

• Actividad en internet o redes: como interacción con nuestro Sitio Web, historial de navegación y URLs de referencia.

• Información profesional o laboral: como la contenida en currículums o solicitudes de empleo.

• Información comercial: como registros de servicios solicitados u obtenidos.

• Otra información que usted proporcione: a través de formularios de contacto o correos electrónicos.

​

Podemos utilizar cookies, balizas web (web beacons) y tecnologías similares para operar el sitio, entender la interacción del usuario, mejorar la funcionalidad y analizar tendencias. Puede controlar las cookies mediante la configuración de su navegador, aunque desactivarlas puede afectar la funcionalidad del sitio.

​

Procesamos la información personal bajo las siguientes bases legales: 

 - Consentimiento: cuando usted ha otorgado su consentimiento para el tratamiento de su información personal;

 - Ejecución de un contrato: cuando el tratamiento es necesario para prestar los servicios legales u otros servicios que usted ha solicitado;

 - Obligaciones legales: cuando el tratamiento es necesario para cumplir con las leyes o normativas aplicables; y

 - Intereses legítimos: cuando el tratamiento es necesario para nuestros intereses legítimos, lo que incluye operar y mejorar nuestro sitio web y nuestros servicios, siempre que dichos intereses no prevalezcan sobre sus derechos.

​

La información puede ser transferida y procesada en los Estados Unidos. Es su responsabilidad asegurarse de tener una base legal si nos proporciona información de otra persona física. Este sitio no está dirigido a niños menores de 13 años.

​

Podemos utilizar la información personal proporcionada por usted para fines legales y permitidos.

​

Podemos compartir su información con el personal del bufete, proveedores de servicios externos (contabilidad, TI, almacenamiento de datos, etc.), autoridades legales si existe una obligación de hacerlo, o si consideramos razonablemente que esto es necesario para ayudar a prevenir o detectar fraudes u otros delitos, o para proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de Vaca Daffan LLP, de nuestros clientes o de terceros; o de otros individuos u organizaciones involucrados en la prestación de servicios legales; u otros terceros con su consentimiento. Podemos compartir su información con ciertas API de Google Maps Platform. No vendemos información personal.

​

Retenemos la información solo el tiempo necesario para cumplir con los fines descritos y tomamos medidas razonables para protegerla. Sin embargo, no podemos garantizar la seguridad absoluta de su información personal.

​

Usted tiene derecho a solicitar la eliminación, acceso, corrección o transferencia de su información personal, sujeto a excepciones legales. Residentes de estados como California, Virginia y Colorado pueden tener derechos adicionales. Para ejercer estos derechos, contáctenos en contact@vacadaffanlaw.com. No discriminamos a nadie por ejercer sus derechos de privacidad.

​

Podemos actualizar esta política de privacidad en cualquier momento, y pondremos a su disposición una copia actualizada de dicha política en nuestro sitio web.

​

Si tiene preguntas o comentarios sobre esta política, puede enviarnos un correo electrónico a contact@vacadaffanlaw.com o escribirnos a:

Vaca Daffan LLP

1717 Pennsylvania Ave. NW

Suite 1025

Washington, DC 20006

Estados Unidos

​

Fecha de entrada en vigor: 30 de marzo de 2026

Última actualización: 30 de marzo de 2026